Skip to main content
</> English for IT
  • Exercises
  • Topics
  • Compare
  • Glossary
  • Phrasebook
  • Vocabulary
  • Word of the Day
  • Blog
Esc
↑↓ navigate   Enter open   Esc close
  • Exercises
  • Topics
  • Compare
  • Glossary
  • Phrasebook
  • Vocabulary
  • Word of the Day
  • Blog
Home › Blog › #documentation
#documentation

52 articles tagged #documentation

All English for IT articles related to #documentation.

  • Intermediate September 2, 2026 7 min

    Knowledge Management English for Engineering Teams

    Explore the English vocabulary engineering teams use to document knowledge — runbooks, postmortems, ADRs, and more.

    #knowledge-management #documentation #vocabulary #engineering
  • Intermediate July 1, 2026 6 min

    How to Write a Technical Onboarding Checklist in English

    A practical English guide for writing developer onboarding checklists — clear task phrasing, structuring by week, and writing for a global new hire.

    #onboarding #writing #documentation #vocabulary
  • Intermediate June 30, 2026 8 min

    How to Write a Technical Content Strategy in English

    Learn professional English vocabulary and phrases for writing a technical content strategy — audits, content types, editorial calendars, and measuring impact.

    #writing #content-strategy #devrel #documentation
  • Intermediate June 27, 2026 8 min

    How to Write Technical Runbooks in English

    Learn the English vocabulary and writing patterns for clear, professional technical runbooks used in SRE and operations teams.

    #runbook #documentation #writing #sre
  • Intermediate June 23, 2026 8 min

    How to Read and Understand Technical Documentation Faster

    Practical strategies for reading technical documentation in English more efficiently — skimming, scanning, handling jargon, and building comprehension for API docs and specs.

    #reading #documentation #technical-english #skills #productivity
  • Intermediate June 23, 2026 8 min

    How to Write a Post-Mortem Report in English

    Learn the structure, language, and blameless tone for writing a post-mortem report in English — incident timeline, root cause, contributing factors, and action items.

    #writing #postmortem #incident #sre #documentation
  • Advanced June 23, 2026 8 min

    How to Write a Technical RFC in English

    Learn how to write a clear, persuasive Request for Comments (RFC) in English — structure, tone, key phrases, and common pitfalls for senior developers.

    #writing #rfc #technical-writing #advanced #documentation
  • Intermediate June 23, 2026 8 min

    How to Write Clear API Error Messages in English

    Learn how to write API error messages that are clear, actionable, and developer-friendly — with English writing principles, real examples, and common anti-patterns to avoid.

    #writing #api #error-messages #developer-experience #documentation
  • Intermediate June 19, 2026 8 min

    Engineering Offboarding in English: Knowledge Transfer and Handover Language

    Learn the English vocabulary for engineering offboarding — knowledge transfer, bus factor, runbook handover, codebase tours, and documentation debt.

    #communication #offboarding #knowledge-transfer #documentation #engineering
  • Advanced June 16, 2026 7 min

    Documentation Review English: Phrases for Reviewing and Approving Docs

    Learn the English phrases used when reviewing technical documentation — feedback language, approval phrases, and vocabulary for improving clarity and accuracy.

    #documentation #soft-skills #communication #vocabulary
  • Advanced June 16, 2026 9 min

    How to Write Technical RFCs: Advanced Language Guide

    Master the advanced English writing skills needed to produce compelling, well-structured technical RFCs that drive alignment and good decision-making in engineering teams.

    #writing #rfc #documentation #communication
  • Advanced June 16, 2026 7 min

    Knowledge Transfer English: Phrases for Handoffs and Documentation

    Learn the English vocabulary and phrases for knowledge transfer — handoff documents, runbooks, tribal knowledge, bus factor, and onboarding terms explained.

    #documentation #soft-skills #onboarding #vocabulary
  • Advanced June 16, 2026 7 min

    Release Notes English: Writing Changelogs and Communicating Changes

    Learn the English vocabulary and writing patterns for release notes and changelogs — added, fixed, changed, breaking changes, and communication phrases explained.

    #documentation #communication #changelog #vocabulary
  • Advanced June 16, 2026 9 min

    Writing Contract-First API Design Documents in English

    Develop the English writing skills needed to produce clear, professional contract-first API design documents that engineers and stakeholders can act on.

    #writing #api #design #documentation
  • Intermediate June 16, 2026 9 min

    Writing SDK Documentation in English

    Develop the skills to write clear, professional SDK documentation in English — from getting started guides to API references and code examples.

    #writing #sdk #documentation #developerexperience
  • Intermediate June 15, 2026 9 min

    Professional English for API Documentation: Style, Register, and Structure

    How to write API documentation in professional English — covering reference docs vs guides, consistent verb tense, parameter descriptions, and endpoint documentation examples.

    #APIDocs #TechnicalWriting #Documentation #Vocabulary
  • Advanced June 15, 2026 10 min

    Writing RFC and ADR Documents in English

    How to write technically precise RFCs and Architecture Decision Records using RFC 2119 obligation language, formal structure vocabulary, and professional prose.

    #RFC #ADR #TechnicalWriting #Documentation
  • Intermediate June 14, 2026 6 min

    Grammar: Gerunds vs Infinitives in Technical Writing

    When to use 'monitoring the system' versus 'to monitor the system' in technical documentation — a practical grammar guide for IT professionals.

    #grammar #technical-writing #documentation #writing
  • Intermediate June 14, 2026 7 min

    How to Explain an Architecture Decision in English

    How to write and present Architecture Decision Records (ADRs) in English: structure, trade-off language, 'we chose X over Y because', and decision documentation phrases.

    #writing #architecture #adr #documentation
  • Beginner June 14, 2026 6 min

    How to Use Active Voice in Technical Documentation

    Why active voice makes technical documentation clearer, faster to read, and easier to act on — with real IT examples and before-and-after rewrites.

    #writing #documentation #grammar #technical-writing
  • Intermediate June 14, 2026 7 min

    How to Write a Technical Specification in English

    Structure and language for technical specifications: functional vs non-functional requirements, 'shall' vs 'should', spec document sections, and writing with precision.

    #writing #documentation #specifications #requirements
  • Intermediate June 14, 2026 8 min

    How to Write an Architecture Decision Record (ADR)

    Learn the ADR structure: context, decision, consequences. Includes a full example template, common mistakes to avoid, and phrases for writing clear ADRs in English.

    #writing #architecture #documentation #adr
  • Intermediate June 14, 2026 7 min

    How to Write an Engineering Design Document

    Structure and English language for writing clear engineering design documents — problem statement, proposed solution, alternatives considered, and open questions.

    #writing #documentation #design-docs #engineering
  • Intermediate June 14, 2026 7 min

    How to Write an SRE Runbook in English

    Runbook structure, clear imperative instructions, decision trees, and troubleshooting language — a practical guide to writing SRE runbooks in English.

    #writing #sre #runbooks #documentation
  • Intermediate June 14, 2026 7 min

    How to Write Technical Release Notes

    Learn how to write clear technical release notes: breaking changes, added/changed/fixed/removed sections, versioning, audience, and examples from Stripe and GitHub.

    #writing #release-notes #documentation #changelogs
  • Intermediate June 14, 2026 7 min

    Using Passive Voice in Technical Documentation

    When to use passive voice in API docs, changelogs, and postmortems — and when to avoid it. Practical examples and grammar guidance for technical writers.

    #grammar #passive-voice #technical-writing #documentation
  • Intermediate June 13, 2026 9 min

    English for Terraform Cloud Teams: Plans, Modules, and Variable Descriptions

    Learn to write clear Terraform plans, module documentation, and variable descriptions in English — practical writing patterns for cloud engineers.

    #terraform #infrastructure-as-code #cloud #documentation #devops
  • Intermediate June 13, 2026 9 min

    Grammar for Conditional Sentences in Tech Docs: If, When and Unless

    Master conditional sentences in technical documentation — if vs when vs unless, the zero conditional, real vs hypothetical conditions — with examples and common mistakes.

    #grammar #documentation #writing #conditionals
  • Intermediate June 13, 2026 6 min

    Grammar: Passive Voice in Technical Documentation

    When and how to use the passive voice in technical writing — with examples from real documentation, API references, and incident reports.

    #grammar #passive-voice #technical-writing #documentation
  • Advanced June 13, 2026 11 min

    Writing Architecture Decision Records: Advanced Language and Structure

    Go beyond the ADR template: master the advanced English of context, trade-offs, consequences, and status language so your architecture decision records read with authority.

    #writing #adr #architecture #documentation
  • Intermediate June 13, 2026 9 min

    Writing Changelog Entries in English: Clear, Scannable Release Notes

    Write changelog entries that users actually read — clear verbs, consistent categories, user-facing language and breaking-change notices — with templates and before/after examples.

    #writing #changelog #release #documentation
  • Intermediate June 13, 2026 9 min

    Writing Clear Pull Request Descriptions in English

    A practical guide to writing clear pull request descriptions in English: structure, phrasing, verb tense, and before/after examples that get your PRs reviewed faster.

    #writing #pull-request #code-review #documentation
  • Advanced June 13, 2026 8 min

    Writing Effective Commit Messages: Advanced English and Conventional Commits

    Go beyond basic commit messages — learn Conventional Commits format, semantic meaning, linking issues, and the English writing patterns that make git history truly useful.

    #git #commit-messages #conventional-commits #documentation #writing
  • Intermediate June 13, 2026 9 min

    Writing Runbook Documentation in English: Clear, Action-Ready Steps

    Learn to write runbook documentation in English that works under pressure: imperative steps, precise verbs, decision points, and before/after rewrites for clarity.

    #writing #runbook #documentation #devops
  • Advanced June 13, 2026 10 min

    Writing Advanced System Design Documents in English

    Master the language of advanced system design docs: trade-off framing, back-of-envelope estimation, and design decision vocabulary for senior engineers.

    #system-design #writing #documentation
  • Advanced June 13, 2026 11 min

    Writing Technical Design Documents in English: Structure and Language

    Learn to write clear technical design documents in English: structure, the goals/non-goals pattern, proposing solutions, weighing trade-offs, and the right tense and voice.

    #writing #design-docs #documentation #architecture
  • Intermediate May 25, 2026 11 min

    How to Write a Game Design Document (GDD) in English

    A complete guide for game developers: how to write a professional Game Design Document — structure, vocabulary, key sections, and English phrases for GDD writing.

    #writing #gdd #game-design #game-development #documentation #game-developer
  • Intermediate May 23, 2026 8 min

    The Diataxis Framework Explained: Four Types of Documentation

    Understand the Diataxis framework for technical documentation — tutorials, how-to guides, explanations, and reference — with vocabulary and example sentences for documentation engineers.

    #Diataxis #TechnicalWriting #Documentation #WritingVocabulary
  • Intermediate May 15, 2026 8 min

    English for Technical Documentation: Writing for Global Developer Audiences

    Practical guidance for writing technical documentation in English — plain language principles, active vs passive voice, British vs American English choices, and inclusive language for global developer audiences.

    #writing #documentation #vocabulary #technical-writing
  • Advanced April 25, 2026 11 min

    How to Write a Data Contract in English

    A complete guide for data engineers: what a data contract is, how to write one in English, the required sections, vocabulary, and ready-to-use templates.

    #writing #data-contract #data-engineering #data-quality #documentation #data-engineer
  • Intermediate April 13, 2026 8 min

    English Style Guides for Developer Documentation: What Every Tech Writer Should Know

    Compare Google, Microsoft, and Apple developer documentation style guides: active voice, second person, inclusive language, and before/after style correction examples.

    #technical-writing #documentation #style-guide #developer-docs
  • Advanced April 9, 2026 11 min

    Model Card Writing Guide for ML Engineers

    Learn how to write a professional model card in English — structure, required sections, evaluation reporting, and ready-to-use phrases for documenting AI models.

    #writing #ai #model-card #documentation #mlops #ai-engineer
  • Advanced April 5, 2026 9 min

    Architecture Decision Records in English: Structure, Language, and Templates

    Learn how to write Architecture Decision Records in clear English: ADR structure, vocabulary for each section, hedging language for trade-offs, and ready-to-use templates.

    #architecture #documentation #ADR #technical-writing
  • Intermediate March 29, 2026 10 min

    Reading API Documentation in English: A Practice Guide

    Learn to navigate API documentation efficiently. Covers endpoint descriptions, parameters, response schemas, error codes, and the standard vocabulary of REST and GraphQL docs.

    #reading #api #documentation #vocabulary
  • Intermediate March 23, 2026 10 min

    The 4 Types of Documentation: Diátaxis Framework Explained

    Learn the Diátaxis framework for technical documentation — the 4 types: tutorials, how-to guides, reference, and explanation. With examples, templates, and common pitfalls for technical writers and developers.

    #writing #documentation #diataxis #technical-writing #developer-docs
  • Intermediate March 22, 2026 8 min

    Active vs. Passive Voice in Technical Writing: When to Use Each

    When to use active and passive voice in technical documentation, API docs, commit messages, and error messages. Rules, examples, and a quick test to decide which voice to use.

    #grammar #writing #passive-voice #technical-writing #documentation
  • Intermediate March 22, 2026 8 min

    Modal Verbs in Technical Writing: Must, Should, May, Might

    How to use modal verbs correctly in API documentation, runbooks, and technical specifications. When to write MUST vs SHOULD vs MAY, and how to avoid the most common modal verb mistakes in technical English.

    #grammar #writing #modal-verbs #technical-writing #documentation
  • Intermediate March 19, 2026 8 min

    How to Write App Store Release Notes That Users Actually Read

    Learn how to write clear, engaging App Store and Google Play release notes in English. Real templates, common mistakes, and examples from top apps.

    #writing #mobile #app-store #release-notes #documentation
  • Intermediate March 19, 2026 11 min

    Writing API Documentation in English: Templates and Examples

    How to write clear, professional API documentation in English. Templates for endpoints, parameters, error codes, and SDK guides — with real examples.

    #writing #api #documentation #technical-writing #backend
  • Advanced March 18, 2026 9 min

    How to Write an Architecture Decision Record (ADR) in English

    A practical guide to writing clear, professional Architecture Decision Records in English: structure, vocabulary, example templates, and the phrases that experienced architects use.

    #writing #documentation #architecture #adr #career
  • Intermediate March 18, 2026 8 min

    How to Write an Integration Design Document in English

    Learn the structure and vocabulary for writing professional integration design documents in English, including data flow, field mapping, and error handling.

    #writing #integrations #API #documentation
  • Beginner March 8, 2026 6 min

    Git Commit Messages: Best Practices and English Tips

    How to write clear, consistent, professional git commit messages in English — with the Conventional Commits format, real examples, and the most common mistakes to avoid.

    #writing #git #commit-messages #documentation
← All articles
</> English for IT

Professional English for developers, QA, DevOps, and all IT specialists. Free, no registration, works offline.

Free No Login 20 Languages

Exercises

  • Vocabulary
  • Grammar
  • Pronunciation
  • Listening
  • Speaking
  • Writing
  • Email & Comms
  • Interview Prep

Topics by Role

  • Frontend
  • Backend
  • DevOps & Cloud
  • QA & Testing
  • Data Science & ML
  • Cybersecurity
  • Project Management
  • All roles →

Resources

  • Glossary
  • Vocabulary Study
  • Phrasebook
  • Blog
  • Resources & Tools
  • About
  • Editorial Methodology
  • Privacy Policy
  • Terms & Conditions
  • Cookie Policy
  • Contact

© 2026 English for IT. Free to use, share, and learn.

Made for the global IT community 🌐

Developed by Codeworth

← →