Професійна англійська мова для професійного використання
Реальні вправи, створені з фактичної технічної документації, переглядів коду, квитків Jira і запитів на витягування. Призначений для розробників, інженерів з контролю якості, DevOps, науковців з даних і всіх IT-спеціалістів.
Функція розробки, яка негайно відображає зміни коду у запущеній програмі без повного перезапуску.
Добро пожаловать обратно
Продолжайте оттуда, где остановились
32 тис. осіб
Всі навички, які вам потрібні, щоб впевнено спілкуватися в технічних середовищах, все в одному місці.
- ПопулярнийСловник800+ термінів
- 📝Граматика11 сторінок
- НовийВимова30+ тренувань
- 📚Читання15+ текстів
- ✍️Писать9 шляхів ролей
- 🎧Слухаю12+ аудіо комплектів
- 🗣️Говорю8 сторінок
- ✉️Електронна пошта і зв' язок6 категорій
- 💬Фрагменти віршів60+ дієслів
- 🧠Словник слів і виразів50+ ідіом
- 🔗Колокації100+ пар
- ⚠️Фальшиві друзі40+ пасток
- 🔤Акроними200+ акронімів
- 💻Читання коду5 мов
- 📊Числа і дані6 комплектів
- ГорячийІнтерв'ю з проф24 ролі
Вибір шляху навчання
Роль-специфічний словник, вправи і сценарії - тому що DevOps інженер і UX дизайнер мають дуже різні англійські потреби.
- Фронтальний розробникDOM, CSS, JavaScript, доступність
- › Словник CSS і інтерфейсу. Ім'я
- › Писання: описи PR
- › Читання коду: JS/ TS
- Розробка сервераAPI, бази даних, шаблони архітектури
- › Словник розробки API
- › Серверний словник розробників
- › Читання: документація API
- Фул-СтекСистеми «з кінця до кінця», контракти API
- › Словник архітектури програмного забезпечення
- › Запис: технічні характеристики
- Підготовка до інтерв' ю
- Мобільна версіяiOS, Android, повідомлення про випуск, магазини додатків
- › Словник мобільного розробника
- › Писання: описи магазинів додатків
- › Писання: Примітки щодо випуску
- Євген & ОленаCI/CD, Kubernetes, інфраструктура
- › DevOps і хмарний словник
- › Читання: підручники і післясмертні записки
- › Довідник з команд CLI
- Платформа / режСЛО, инциденты, ошибки
- › Словник з кібербезпеки
- › Запис: Звіти про події
- › Читання: журнали помилок
- QA & ТестуванняПлани тестування, звітування про помилки, автоматизація
- › QA і словник тестування
- › Запис: Звіти про вади
- › Читання: плани тестування
- Інформаційно-аналітичний центр МВСМоделі, трубопроводи, англійська мова
- › Словник з науки про дані і машинного навчання. Ім'я
- › Читання: Резюме досліджень
- › Числа і презентація даних
- КибербезпекаСВП, моделювання загроз, консультації
- › Словник з кібербезпеки
- › Читання: попередження CVE
- › Запис: Звіти про безпеку
- АрхітекторADR, RFC, мова компромісів
- › Словник архітектури програмного забезпечення
- › Запис: ADR і RFC
- › Парадигми програмування
- Менеджер проектуЗацікавлені сторони, ОЦР, мова дорожньої карти
- › Словник Agile і Scrum. Ім'я
- М'які навички для IT
- › Запис: оновлення стану
- Технічний письменникДодаток до енциклопедії, кн
- › Запис: документація API
- › Читання: технічна документація
- Блог (англ.)
Починається тут
Вибрані вправи для різних навичок — хороший початок, незалежно від вашого рівня.
-
Щоденно виходять нові видання
Слухайте справжні інженерні виступи, визначайте блоки, і відповідайте на питання розуміння.
Почати вправу → -
Перегляд коду коллокації
Вміння використовувати комбінації слів, які з’ являються у реальних коментарях перегляду коду: « підняти занепокоєння », « звернутися до відгуків », « потребує переробки ».
Почати вправу → -
Агітаційно-пропагандистський словник
15 основних термінів Agile з вимовою, визначеннями і прикладами реальних командних зустрічей.
Навчальний посібник -
DevOps & Cloud Vocabulary (англійською)
CI/CD, контейнери, інфраструктура-як-код — 15 термінів, які кожен DevOps інженер обговорює щодня.
Навчальний посібник
Курси загальної англійської вчать вас, як замовити каву або написати офіційний лист. Ми навчимо вас, як написати чіткий звіт про помилку, як презентувати на технічному демо, як прочитати RFC і як виграти інтерв’ ю з розробником системи.
- Справжні IT-матеріали — вправи, взяті з реальних GitHub-комітів, документації API, Jira-квитків і пост-мортемних звітів
- Роль-засновані шляхи — різний вміст для Frontend, DevOps, QA, Data Science, і 20 інших ролей
- Всі чотири навички — читання, письмо, слухання і мовлення — вправи в кожній категорії
- Безкоштовно назавжди, без реєстрації — ваш прогрес зберігається локально у вашому переглядачі
- 20 мов — пересування по сайту українською, німецькою, японською, іспанською та ще 16 мовами
// Вправа: Виберіть правильну фразу //, щоб завершити коментар перегляду коду. « Ця функція є _____, оскільки вона безпосередньо змінює вхідний масив. » A) ідемпотентна B) чиста C) нечиста ← ✓ D) асинхроннаПро що говорять фахівці
Від розробників і інженерів, які використовують цю платформу для поліпшення своєї професійної англійської.
-
«До цього сайту я уникав писати англійською мовою — тепер я пишу PR-описи і Slack-повідомлення без вагань. Вправи є саме тим, що вам потрібно на роботі, а не в класі»
-
«Модулі словника блискучі. DevOps-терміни, команди Git, SLO/SLI — це пояснює англійську мову за концепціями, які я вже знаю технічно. Мої попередження на виклик набагато ясніші зараз»
-
«Я використовував це, щоб підготуватися до інтерв'ю в міжнародних компаніях. Вправи методу STAR і словник системного дизайну допомогли мені отримати мою першу англомовну пропозицію роботи»
-
«Як інженер з контролю якості, я пишу звіт про помилки щодня. Після виконання вправ з написання я можу писати чіткі, відтворювані звіти, на які розробники дійсно реагують. Менше питань про пояснення означає швидші виправлення»
Часті запитання
Всі вони мають обов'язкову освіту з англійської мови на рівні бакалавра.
- Що це за сайт і для кого він? +
- English for IT — це безкоштовна навчальна платформа для розробників програмного забезпечення, інженерів з контролю якості, фахівців DevOps та інших IT-професіоналів, які хочуть поліпшити свою англійську мову в технічному контексті. Кожна вправа, запис у словнику і стаття розроблені навколо реальної мови на робочому місці — а не загальної англійської.
- Чи потрібно мені реєструватися чи платити? +
- Не потрібно ні реєстрації, ні оплати. Всі вправи, сторінки словника, словники і статті у блогах є абсолютно безкоштовними. Просто откройте сайт и начните тренироваться.
- Я розробник — з чого мені почати? +
- Перейдіть до сторінки з темами розробників сервера або розробників інтерфейсу користувача — у кожній зі сторінок є спеціальний шлях навчання, у якому містяться словники, вправи і матеріали для читання. Якщо ви не впевнені, ознайомтеся з оглядом вправ, щоб знайти свої слабкі місця.
- Який рівень англійської мені потрібен? +
- Платформа включає в себе від початківця до досвідченого. Кожна вправа має мітку з рівнем. Якщо ви вмієте читати базову документацію англійською мовою (наприклад, файл README), ви можете негайно почати роботу. Не потрібно тестування мови.
- Чим ці вправи відрізняються від загальних курсів англійської? +
- Курси загальної англійської вчать вас бронювати номер в готелі або обговорювати погоду. Тут кожен приклад, речення і елемент словника взято з реального IT-контексту: перегляд коду, повідомлення Slack, зустрічі, звіти про інциденти і коментарі щодо запитів на витягування. Словниковий запас, який ви вправляєтесь, є словниковим запасом, який ви насправді використаєте завтра на роботі.
- Як часто додається новий вміст? +
- Нові вправи, словники і статті блогу додаються регулярно. Платформа наразі має понад 250 сторінок контенту - вправи, глосарій, тематичні посібники і докладні статті - і це зростає щотижня.
- Чи допомагає CoderSlingo з співбесідами на роботу англійською? +
- - Так, звичайно. Існує спеціальний центр практики інтерв'ю з 10 модулями, що охоплюють: відповіді методу STAR, пояснення технічних концепцій нетехнічним інтерв'юерам, фрази для обговорення дизайну системи, переговори про зарплату і запитання про хороші прояснюючі питання. Існують також набори питань для інтерв'ю для 50+ IT-ролів.
- Що таке колокація і чому вона важлива для IT англійської? +
- Колокаційна пара — це пара слів, які природно йдуть разом — носії мови кажуть «запустити тести», а не «робити тести», «пушити затвердження», а не «робити затвердження», «підняти PR», а не «відкрити PR». Використання неправильних колокації робить вашу англійську мову неприродною, навіть якщо вона граматично правильна. У розділі Колокацій міститься понад 25 наборів вправ, які стосуються найпоширеніших пар дієслово-іменник у програмуванні.
- Чи можу я використовувати CoderSlingo, якщо я вже добре володію англійською, але хочу лише вивчити словниковий запас з ІТ? +
- Безумовно — це один з найпоширеніших випадків використання. Багато фахівців мають загальний рівень англійської B2-C1, але не мають специфічного для ІТ словника, колокації або впевненості в тому, щоб обговорювати технічні рішення, вести переговори про зарплату або вести ретроспективи англійською мовою. Платформа має розширені набори слів, технічні керівництва з написання та комунікаційні модулі старшого рівня.
- Чи є вміст зосереджений на британській англійській чи американській англійській? +
- Основним фокусом є британська англійська та британський ринок праці, але IT-лексика, колокації та моделі спілкування є універсальними. Там, де є значні відмінності (наприклад, «лабораторія» проти «лабораторія», британська проти американської мови «дані» або «мобільний»), зазначені обидва варіанти. Ціни на житло та інші послуги в країні регулюються британськими законами.