Англійська мова для перегляду коду: фрази, що працюють

Найефективніші англійські фрази для надання, отримання і відповіді на зворотній зв’ язок щодо перегляду коду — поділені на категорії за метою і тоном.

Ефективне обговорення коду є навичкою, відмінною від написання хорошого коду. Те саме технічне спостереження може бути доставлено таким чином, що мотивує автора, або таким чином, що створює тертя і обурення. У цьому підручнику ви знайдете англійські фрази, які дають найкращі результати у потоках перегляду коду.


Метою є ясність без тривоги

Перед тим, як обрати слова, запитайте себе: * Що я хочу, щоб сталося у результаті цього коментаря? * Більшість коментарів перегляду спрямовано на один з таких результатів:

  • Автор виправляє певну річ
  • Автор розглядає альтернативний підхід
  • Ви розумієте, чому автор зробив вибір
  • Автор відчуває підтримку, а не напад

Ваша мова повинна відповідати результату, який ви бажаєте отримати.


Вступні коментарі: Встановити тон

Коли ви починаєте перегляд, у короткому коментарі з обрамленням ви можете вказати очікування:

“В цілому це хороший PR — у мене є кілька пропозицій і одна необхідна зміна перед тим, як ми злитимемось.”

“Все добре. Большая часть этого выглядит отлично. Я залишив деякі питання, де я хотів би отримати пояснення.”

“Це велика зміна і я зробив усе можливе, щоб ретельно її переглянути. Я можу пропустити щось — щасливий обговорювати все, що я позначив.»

Такий тип відкриття зменшує захист перед тим, як автор прочитає будь- який конкретний коментар.


Потрібні зміни: Бути прямим, а не жорстким

Якщо щось потрібно виправити, будьте ясно налаштовані — але поясніть * чому*:

  • « Це потрібно виправити перед об’ єднанням: помилка тут буде проковтнута беззвучно, це означає, що помилки не будуть помічені у виробництві. » *
  • “Будь ласка, оновіть це: функція змінює вхідний параметр, що призведе до несподіваних побічних ефектів для викликаючих.” *
  • “Це блокування — тест буде успішним лише тому, що імітаційний код занадто допустимий. Будь ласка, оновіть моку, щоб вона відповідала фактичному API-контракту.”*

Шаблон: зазначте, що потрібно змінити + поясніть наслідки. Це більш переконливо і освітньо, ніж просто команда.


Підказки: Позначте, що вони не обов’ язкові

  • “Одна думка: ви можете уникнути вкладених умовних виразів за допомогою ранніх повернень. Це означає, що це працює добре, як-то є.”*
  • “Розгляньте можливість перетворення цього регулярного виразу у названу константу — це зробить мету більш зрозумілою. Не блокування».*

“Це просто стиль, який ви хочете, не хвилюйтеся ігнорувати: я б назвав це isLoading, а не loading, щоб відповідати нашій конвенції в інших місцях.”

Ключові сигнали: ** розглянути **, ** одна думка **, ** не соромтеся ігнорувати **, ** не блокувати **, ** просто переваги **.


Запитання без критичного висловлювання

“Я не впевнений, що я тут дотримуюсь логіки — чи можете ви розповісти мені, що відбувається, коли retryCount досягає свого обмеження?”

“Яка була причина вибору Map тут замість звичайного об’ єкта? Мені цікаво, чи є причина для виконання.»

“Чи можете ви допомогти мені зрозуміти це — чи є блок finally навмисним, навіть якщо немає catch?”

  • « Можливо, мені бракує контексту: чи викликається ця функція з будь- де, чи лише з цього модуля? » *

Фраза «Я можу не розуміти контексту» дуже корисна — вона сигналізує про інтелектуальну скромність і запрошує автора пояснити, а не захищати.


Відповідь на коментарі до перегляду

** Прийняття відгуку: **

“Ти маєш рацію - я пропустив це. Я натиснув на поправку.”

“Хороший пойманный. В останньому звіті оновлено

“Честный вопрос. Я переробив це і додав тест, щоб покрити цей випадок. ”

З повагою не погоджуюсь:

  • “Я розумію, звідки ви прийшли, але я обрав цей підхід, тому що він збігається з тим, як ми обробляємо це у модулі платежу. Я щасливий змінити це, якщо ти сильно відчуваєш це»

“Це дійсна альтернатива. Моя проблема з цим - [причина]. Чи хотіли б ви обговорити це в короткому дзвінку?»

Прохання про пояснення щодо коментаря:

  • “Чи можете ви розширити цей коментар? Я хочу переконатися, що я розумію, які зміни ви пропонуєте.»*

“Только для подтверждения: вы просите меня изменить структуру, или просто название?”


Завершення перегляду позитивно

“LGTM — хорошая чистая работа здесь.”

“Схвалено. Потрібна зміна виглядає добре після вашого оновлення.”

  • “Щасливий об’ єднати, як тільки тест буде виправлено. Все інше виглядає твердо.»*

“Відмінна співпраця. Остаточна реалізація набагато краща, ніж оригінальний дизайн.»


Фрази, яких слід уникати

AvoidWhyBetter alternative
”Why did you do this?”Sounds accusatory”What was the reason for this approach?"
"This is wrong.”Vague and dismissive”This will cause X — please fix by doing Y."
"Obviously you should…”Condescending”I’d suggest…"
"Just…”Minimises effortRemove it entirely
”This is terrible.”Unprofessional”This needs significant refactoring before merge.”

Мова перегляду коду є професійним ремеслом. Інженери, які чітко і люб’язно повідомляють зворотній зв’язок, отримують свої пропозиції, які діють частіше - і будують сильніші команди в процесі.

Націоналізм: мова про окремі мови, що не є рідними для населення

Зрозуміти * чому * за коментарем перегляду коду часто так само важливо, як зрозуміти * що *. Для не-рідних носіїв англійської мови це може бути особливо складним. Багато фраз, які здаються простими для носіїв мови, мають тонкі конотації або граматичні складності, які можуть призвести до неправильного тлумачення і почуттів оборони. Давайте зосередимося на тому, як активно вирішувати проблеми, які виникають під час перегляду, особливо коли ви підозрюєте, що в грі може бути різниця в стилі спілкування.

Однією з поширених проблем є прямість, часто пов’язана з західними культурами зворотнього зв’язку. Фрази на кшталт «Це не компілюється» або «Це неефективне» можуть відчуватися різкими і критичним, навіть якщо вони мають конструктивний намір. Більш нюансований підхід починається з визнання перспективи рецензента. Спробуйте такі фрази, як: « Я дякую вам за те, що ви на це звернули увагу — чи не могли б ви розібратися, що саме робить цей процес неефективним? » Або, якщо ви зіткнулися з помилкою компіляції, скажіть: « Добре, давайте разом розв’ язаємо цю проблему. Чи можете ви поділитись точним повідомленням про помилку і де в коді вона відбувається? Це демонструє відкритість до навчання і співпраці, а не негайний опір. Аналогічно, якщо хтось пропонує рефакторинг, не кажуть просто «Ні». Замість цього, відповідайте щось на зразок: «Це цікава пропозиція - чи можемо ми обговорити компроміси між цим підходом і поточним? Можливо, є спосіб досягти тієї ж мети більш ефективно»

Крім того, важливо бути уважним до ідіом і поширених виразів. Фрази на кшталт «приберіть код» можуть здатися нечіткими. Замість цього, надайте конкретні пропозиції: « Чи не завадило б вам додати коментарі, які б пояснили логіку, яка лежить в основі цього розділу? » або « Чи не могли б ми розглянути можливість використання іншої структури даних, щоб поліпшити читабельність? » Також, не вагайтеся * запитати про пояснення *, якщо щось не зрозуміло. Просте запитання на кшталт: «Я не зовсім впевнений, що ви маєте на увазі під «супроводжуваністю» в цьому контексті - чи можете ви дати мені приклад того, що ви шукаєте?» показує справжнє бажання зрозуміти і вирівняти з очікуваннями рецензента. Нарешті, пам’ ятайте, що активне слухання - перефразування коментаря рецензента назад до них, щоб забезпечити розуміння - є безцінним. “Тоді, якщо я правильно розумію, ви турбуєтеся про потенційні проблеми масштабованості з цим підходом?” Цей простий акт може значно зменшити непорозуміння і сприяти більш продуктивному діалогу.

Поширені запитання

Про що ця стаття "Англійська мова для перегляду коду: фрази, що працюють"?

Найефективніші англійські фрази для надання, отримання і відповіді на зворотній зв’ язок щодо перегляду коду — поділені на категорії за метою і тоном.

Чи безкоштовна ця стаття?

Так. Усі статті на CoderSlingo, включно з цією, доступні безкоштовно без реєстрації.

Скільки часу займає читання "Англійська мова для перегляду коду: фрази, що працюють"?

Приблизно 7 min.