Як поводитися з тим, що тебе переривають на зустрічі англійською мовою
Вивчіть англійські фрази для повернення слова, коли вас переривають на зустрічі, не звучачи агресивно і не втрачаючи своєї мети.
Перерва в середині речення дезорієнтує в будь-якій мові, а в другій мові інстинкт часто просто відпускає, а не знаходить правильні слова в цей момент. Есть небольшой набор фраз, которые позволяют вам спокойно отстоять свою точку зрения, не превращая момент в конфронтацию. Цей посібник дає вам англійську для саме цього.
Негайно відновлюємо підлогу
Коротка, тверда фраза, сказана відразу, зазвичай достатня, щоб утримати свою чергу без ескалації.
- «Дай мені закінчити цю тему, а потім я б хотів почути твій вибір»
- «Ще одну секунду — я хочу приземлити цю думку, перш ніж ми рухаємося далі»
- “Подожди, я почти закончил с моим”
Повернутися до свого пункту після того, як його відрізали
Якщо переривання було успішним і розмова продовжилася, поверніть її явно, а не відкидайте.
- «Повернення до того, що я казав хвилину тому — [перезаписати позицію]»
- «Я хочу повернутись до моєї попередньої точки, оскільки я не думаю, що закінчив її»
- «Перед тим, як ми перейдемо далі, я б хотів повернутися до того, що я був у середині сказати.»
Назва шаблону (якщо він повторюється)
Якщо одна людина перериває вас неодноразово на зустрічах, справедливо назвати цей шаблон безпосередньо, ідеально один на один, а не в групі.
- «Я помітив, що мене досить часто відрізають на наших зустрічах — я хотів згадувати про це, щоб ми могли бути більш уважними до цього в майбутньому»
- «Я хочу впевнитися, що мої точки повністю приземляються, перш ніж розмова рухається вперед — чи можемо ми бути трохи обережнішими в цьому?»
- «Це не про будь-який один момент, але я помітив шаблон, і я хотів підняти його прямо»
Запросити інших, не втрачаючи місця
Якщо ви турбуєтеся, що здасться, що ви захоплюєте розмову, запропонуйте вхід явно, як тільки ви зробите свою позицію.
- Це моя головна думка — я тут зупинюся і відкрию її для інших поглядів»
- Я хочу впевнитися, що я не говорю про всіх інших — про що думають люди?»
- «Я сказав свою частину про це; справді цікаво, що думають інші, особливо якщо ви бачите це по-іншому»
Підтримка колеги, яку переривають
Якщо ви помітите, що когось іншого неодноразово відключають, ви можете перенаправити цей поверх до них.
- «Я не думаю, що [колега] закінчив свою думку — я б хотів почути решту»
- «Давайте дамо [колезі] завершити свою думку, перш ніж ми перейдемо до наступної теми»
- «Вибачте, я думаю, ми відрізали [колегу] там — йдіть і закінчуйте»
В цей момент слід уважно прислухатися до свого організму
Якщо це відбувається у реальному часі і ви бажаєте звернутися до нього безпосередньо, але ввічливо, коротка, нейтральна лінія буде добре працювати.
- Я не був до кінця готовий — чи можу я підняти це назад?»
- “Вибачте, дозвольте мені просто закрити цю думку.”
- «Я відпустжу тебе далі, просто хочу, щоб ти спочатку досяг цього одного пункту»
Словник-довідник
| Term | Meaning |
|---|---|
| Reclaim the floor | To take back the speaking turn after being interrupted |
| Talk over (someone) | To speak while another person is still talking, interrupting them |
| Circle back | To return to a topic or point that was raised earlier |
| Land a point | To successfully communicate an idea clearly and completely |
| Hog the conversation | To dominate a discussion, leaving little space for others |
Ключеві моменти
- Негайно використовуйте коротку, тверду фразу, щоб відновити підлогу без ескалації.
- Явно повертати до точки, яку було скинуто, замість того, щоб дозволити їй зникнути.
- Якщо переривання є повторюваним шаблоном від однієї людини, назовите його безпосередньо, ідеально один на один.
- Запрошуйте інших, як тільки ви доведете свою точку зору, щоб не виглядати домінуючим.
- Перенаправте слово тому колегі, якого ви помітили, що переривають.
Націоналізм: мова про мовлення, що не відповідає дійсності
Перервати зустріч - це розчарування для * будь- кого *, незалежно від їх рідної мови. Але як людина, для якої англійська не є рідною, нюанси виразності і впевненості можуть бути особливо складними, коли ви під тиском, щоб артикулювати свої думки швидко і ефективно. Це не просто сказати «Стоп!» – це часто звучить як грубість або відверта відверта. Ключовим є розуміння того, як нежно, але твердо відновити контроль над розмовою, демонструючи повагу до своїх колег. Мы уже рассмотрели такие стратегии, как краткое подтверждение перерыва, использование невербальных подсказок и подготовка ваших аргументов заранее. Тепер давайте глибше зануримося в конкретні фрази і підходи, розроблені з урахуванням викликів, з якими стикаються розробники, які вивчають професійну англійську мову.
Один з найпоширеніших сценаріїв під час перегляду коду. Уявіть, що ви обговорюєте складний алгоритм, коли хтось підскочить з пропозицією. Замість того, щоб негайно реагувати в оборонному положенні, розгляньте фразу: «Це цікава точка, [ім’я переривача]. Чи можу я швидко завершити опис моїх міркувань щодо цієї конкретної області, перш ніж ми розглянемо її далі?» Цей варіант підтверджує внесок іншої особи, одночасно ввічливо запевняючи вас у необхідності завершити вашу думку. Він використовує неочевидну мову - “може я” - що пом’якшує запит і уникає звучання вимог. Іншою корисною фразою, особливо в каналах Slack, де розмови можуть швидко рухатися, є: « Вибачте, що перериваю, але я хотів би додати щось до цієї дискусії щодо наслідків цього підходу для продуктивності ». Включення « Вибачте, що перериваю » негайно сигналізує, що ви усвідомлюєте, що перериваєте поток, і демонструє увагу до інших. Це робить ваш внесок важливим доповненням, а не викликом тому, що вже сказано.
Крім того, при написанні описів запитів на завантаження, важливо бути проактивним у запобіганні переривань, які можуть виникнути пізніше. Замість простого повідомлення « Виправлено ваду », спробуйте написати щось більш описове, наприклад: « Впроваджено виправлення для [опис вади]. Це вирішує проблему за допомогою [коротке пояснення], і я додав тести, щоб забезпечити продовження функціонування. Я радо прийму відгуки про цей підхід, особливо щодо потенційних побічних ефектів.» Включення запрошення на відгук підкреслює вашу авторитетність як експерта у даній галузі, одночасно відкриваючи канал для обговорення. Пам’ятайте, що чітка, коротка мова є найважливішою. Уникайте надто складних структур речення або жаргонних слів, які можуть бути важко зрозумілими для інших, навіть для носіїв рідної мови. Сфокусування на тому, як ви щось кажете, на фразуваннях і тоні, так само важливо, як і те, що ви кажете.
Наконец-то, практика делает мастера. Записуйте, як ви відповідаєте на імітовані переривання під час зустрічі (навіть якщо це просто зустріч з колегою), і критично оцініть ваш вибір мови. Зверніть увагу на мову тіла - підтримання зорового контакту під час впевненого спілкування може підсилити ваше повідомлення. Не бійтеся ввічливо попросити про пояснення, якщо ви не впевнені щодо фрази або виразу. Найважливіше, пам’ ятайте, що ефективне спілкування - це навички, які ви розвиваєте з часом; приймайте процес навчання і святкуйте маленькі перемоги на шляху.